خبرگزاری فارس روز شنبه 27 مرداد به نقل از آقای گویا نوشت: "از مجموع ۷۳ نفر مبتلا به بیماری وبا ۱۱نفر اتباع کشورهای خارجی و (بیشتر افغانی و پاکستانی) و ۶۲ نفر ایرانی بودند که از این تعداد تاکنون ۴ نفر به علت دیر رسیدن به مراکز درمانی و از دست دادن بیش از حد آب بدن جان خود را از دست دادند."

وی گفت بیشترین تعداد مبتلایان به وبا در استان‌های قم، تهران و هرمزگان گزارش شده است.

به گفته محمد مهدی گویا وزارت نیرو کنترل های لازم را بر منابع آب آشامیدنی تشدید کرده است و وزارت بهداشت نیز بازرسی و کنترل اماکن عمومی توزیع کننده مواد غذایی را گسترش داده است.

با این حال او برای دادن اطمینان خاطر به مردم افزود تاکنون هیچ گزارشی مبنی بر آلودگی منابع آبی در کشور گزارش نشده است.

وی توصیه کرد در صورتی که فردی دچار اسهال شد و مشکوک به وبا بود باید به سرعت به نزدیکترین مرکز درمانی منتقل شود.

هشدار مقام ها

با چند برابر شدن موارد ابتلا به بیماری وبا از ابتدای مرداد ماه تاکنون مقام های ایرانی با صدور حداقل دو بیانیه در روزهای اخیر در صدد افزایش آگاهی عمومی و پیشگیری از شیوع بیشتر این بیماری برآمدند.

وزارت بهداشت هفته گذشته در بیانیه ای نسبت به دقت در مصرف آب و یخ در طول سفرهای پایان تابستان به مردم هشدار داد و از آنها خواست مطمئن باشند منبع آب، سالم و ایمن باشد.

آقای گویا اواسط مرداده ماه مرگ یک نفر در اثر این بیماری در شهر کرج را تایید کرده بود.

به نظر می رسد که مقام های این شهر نسبت به شیوع وبا در آنجا نگران باشند چرا که فرمانداری کرج روز 26 مرداد با صدور بیانیه ای که توسط خبرگزاری "ایرنا" منتشر شد از ساکنان خواست "با توجه به شرایط فصلی و آب و هوایی و بروز مواردی از بیماریهای التور (وبا، اصول و نكات بهداشتی را بیش از پیش رعايت كنند."

شمار موارد ابتلا به وبا در اوائل مرداد ماه هفت مورد اعلام شد که مربوط به استان قم بود. بعد از آن در روز 11 مرداد آقای گویا گفت این موارد در سراسر کشور به 24 نفر افزایش یافته است. آمار مبتلایان هفته گذشته 58 نفر و اکنون 73 نفر اعلام شده است.

در بیانیه وزارت بهداشت بر استفاده از آب آشامیدنی سالم و عدم استفاده از یخ های قالبی که در مکان های غیر بهداشتی عرضه می شود تاکید شده و خاطر نشان شده است که مردم در حین مسافرت از خوردن آب چاه ها، چشمه ها و برکه ها خودداری کرده و حتما از آب آشامیدنی سالم و آب بطری استفاده نمایند و در صورت عدم دسترسی به آب آشامیدنی سالم، آب را به مدت یک دقیقه بجوشانند.

این بیانیه به خانواده ها توصیه می کند به کودکان خود اجازه بازی در استخرهای آب کثیف یا محل تجمع آب های مانده را ندهند.

در آن همچنین بر ضرورت سالم سازی سبزیجات اشاره شده و آمده است: "سبزیجات، کاهو و کلم که احتمال آلودگی آنها بیشتر است را باید قبل از استفاده به مدت پنج دقیقه با استفاده از محلولهای شوینده انگل زدایی و با استفاده از محلولهای ضد عفونی کننده، گندزدایی کرد."

در ماه های تابستان 2007 در مجموع 20 مورد وبا در ایران گزارش شد که به گفته مقام ها از عراق وارد شده بودند.

آقای گویا نیز تلویحا بسیاری از موارد ابتلا در سال جاری را به مهاجران یا مسافران همسایگان شرقی ایران نسبت داد. وی گفت: "بيشتر افرادی كه تاكنون به اين بيماری مبتلا شده اند به صورت مستقيم و غير مستقيم بر اثر ارتباط با افراد ناقل اين بيماری كه به خصوص از اتباع كشورهای همسايه شرقی بودند، به اين بيماری مبتلا شده‌اند."

بيماری وبا واکسن ندارد و علامت عمده آن، اسهال آبکی شديد، همراه با درد خفيف در ناحيه شکم اما بدون خونريزی و دل ‌پيچه و تب است

BBC

آلمان کانسلری: روسيه قوه لرينين گورجوستاندان چيخاريلماسينی يوبادير

 

 

آلمانين کانسلری- صدر اعظمی  انجلا مرکل روسيه ايله گورجوستان آراسينداکی محاربه يه سون قويماق و صلح پلانينی مذاکره ائتمک اوچون بو گون تيفليس-ه سفر ائديب.آنجلا مرکل گورجوستان پرزيدنتی ميخائيل ساکاشويلی ايله گوروشوندن سونرا بيلديريب کی، روسيه قوه لرينين گورجوستاندان چيخماسينی يوبادير. خانيم مرکل اونو دا دئييب کی، روسيه نين مخالفتينه باخماياراق گورجوستان ناتونون عضوو اولا بيلر. گورجوستان پرزيدنتی جناب ميخائيل ساکاشويلی ايله بو بياناتی آلقيشلاديغينی بيلديريب. او روسيه قوه لرينين گورجوستان تورپاقلاريندان چيخماسينين بين الخالق توپلومون نظارتی ايله گرچک لشديريلمه سينين واجب ليينی  ده وورغولاييب. او،  قوه لرين چيخماسينين اروپا بيرلييی و يا آتت طرفيندن تصديقلنمه سينی و انسانی يارديملارين احتياجی اولانلارا چاتديريلماسينی ايسته ديينی سويله ييب

VOA

---

 

پاکستان پرزيدنتی مشرف استعفا وئردی

 

بو گون پاکستان پرزيدنتی پرويز مشرف استعفا وئردييی اعلان ائديب. پاکستانين ملی تلويزيونو ايله جانلی چيخيشيندا جناب مشرف اونا قارشی چيخانلارين ايره لی سوردويواستيضاح سعی لرينين گروه  و شخصی منافعه خدمت ائتديينی بيلديريب. مشرف دئييب کی، اونون استيضاح اتهاملاری قارشيسيندا ئوزونو مدافعه ائتمه سی پرزيدنت اداره سی ايله حکومت آراسينداکی قارشيدورمايا سون قويماياجاق بونا گوره ده او استعفا وئرديينی بيلديريب. او پاکستان خالقی نين منافعينه گوره استعفا وئردييی وورغولاييب. اونون دئديينه گوره، او استعفاسينی ملی مجلسين باشچيسينا گونده ريب. ئوزونون بيرساعاتليق استعفا چيخيشيندا جناب مشرف اردو ديلينده" من گئديرم، آنجاق اللاه پاکستانی قوروسون!" سوزلرينی ديله گتيريب

 

VOA

 

---

 

پاپ خواستار تسریع کمک های انساندوستانه به جنگ زدگان گرجستان شد

 

پاپ بندیکت شانزدهم رهبر کاتولیک های جهان، روز یکشنبه خطاب به انبوه زائرانی که در برابر اقامتگاه تابستانی وی در کاستل گوندولفو، در حومه رم گرد آمده بودند، گفت اوضاع گرجستان را با توجه و نگرانی دنبال می کند؛ و خود را در غم و اندوه قربانیان جنگ شریک می داند. 

پاپ افزود آوارگان گرجستان، که عده زیادی از آنان را زنان و کودکان تشکیل می دهند، به امکانات اولیه نیاز مبرم دارند؛ و خواستار کمک های سخاوتمندانه به آنان شد. وی هفته گذشته از طرفین درگیر خواسته بود تا هر چه سریعتر به جنگ پایان دهند. هیأت اعزامی واتیکان به گرجستان – که در روزهای اخیر از اردوگاههای آوارگان در نقاط مختلف آن کشور بازدید کرده است – از نبود غذا و امکانات بهداشتی در اردوگاهها خبر می دهد.

رهبر کاتولیک های جهان در سخنان خود خواستار آن شد که بی درنگ راهی برای ارسال کمک های انساندوستانه میان منطقه اوستیای جنوبی با دیگر نقاط گرجستان گشوده شود، تا از آن طریق، بتوان مجروحین را تحت درمان قرار داد؛ و درگذشتگانی را – که هنوز بر زمین مانده اند – به نحوی شایسته به خاک سپرد.

حمله ارتش روسیه به گرجستان – که روز هشتم ژوئیه در واکنش به اعزام نیرو توسط دولت این کشور برای سرکوبی جدایی طلبان اوستیای جنوبی آغاز شد – صدها کشته و مفقود الاثر برجا گذاشت؛ و به گزارش سازمان ملل متحد، در یازده روز اخیر، در مناطق مورد مناقشه اوسه تیای جنوبی و آبخازیا، تفلیس و دیگر نقاط جمهوری کوچک گرجستان نزدیک به صدهزار نفر آواره شده اند. عقب نشینیِ نیروهای روسی از تفلیس به سمت اوسه تیای جنوبی از امروز آغاز شده است.

پاپ بندیکت شانزدهم گفت امیدوارم اقلیت های قومی درگیر در جنگ، در امان بمانند؛ و حقوق اولیه شان حفظ شود. رهبر کاتولیک های جهان اظهار امیدواری کرد آتش بس کنونی – که با کمک اتحادیه اروپا به دست آمده است – به صلح و ثبات بیانجامد؛ و از اعضای جامعه بین المللی دعوت کرد تا همچنان به تلاش برای رسیدن به راه حلی پایدار از طریق دیالوگ و تصمیم مشترک ادامه دهند

VOA

---

 

برای انجام گفتگوهای اتمی، معاون البرادعی به تهران سفر کرده است

VOA