|
کوندولیزا
رایس ایرانین جیدیلیک نومایش ائتدیرمه دیینی دئییب
آ. ب . ش دؤولت کاتیبی کوندولیزا رایس ایرانین ژنو دانیشیقلاری
زامانی جیدیلیک نوماییش ائتدیرمه دیینی دئییب. بیرلشمیش عرب
امیرلیکلریندن قاییدارکن موخبیرلرله دانیشان خانیم رایس ایرانین نووه
فعالیت لرینی دایاندیرماسی قارشیلیغیندا هوسلندیریجی تکلیفلر پاکئتینه
ایکی هفته عرضینده جیدی جاواب وئرمه لی اولدوغونو دئییب. آ .ب . ش
دؤولت کاتیبی بیلدیریب کی، امکداشلیق ائتمه دیگی تقدیرده ایرانی داها
سرت سانکسییالار(تحريم لر ) گؤزله ییر.
VOA
بريتانيا: عراقدا
تهلوکه سيزليک وضعيتی ياخشی لاشديقجا ايرانين نفوذو آزالير
بريتانيانين مدافعه ناظری دئس براون دئييب کی،
عراقدا امنيت وضعيتی نين ياخشی لاشماسی رسمی تهرانين بو ئولکه ده
نفوذونون آزالماسينا گتيريب چيخاردير. او بريتانيا پارلمانيندا
قانونوئريجی لر قارشيسينداکی چيخيشيندا تهرانی عراقداکی شيعه
ياراقليلارينين سيلاحلانديريلماسی و تعليمينده اتهام ائديب. قيد ائدک
کی، ايران بو کيمی اتهاملاری تکديب ائدير. بو آرادا، آمريکا اردوسو
موصل شهرينده باش وئرميش پارتلاييش نتيجه سينده کوردستان دموکرات حزبی
نين ايکی گوزتچی سينين ئولدويونو بيلديريب. حربی آچيقلامادا بولگه ده
آپاريلان آختاريش نتيجه سينده 11 شوبهه لينين توتولدوغو دا سويله
نيلير. دونن ايسه بغداددا بير پليس قرارگاهيندا باش وئرميش پارتلاييش
3 پليس و 6 وطنداشين ئولومونه سبب اولموشدو.
VOA News
دستگیری رهبر
صربها در جنگ داخلی بوسنی
رادوان کاراجیج رهبر صرب های بوسنی در زمان جنگ
داخلی این کشور در دهه نود، بازداشت شده است. دفتر ریاست جمهوری
صربستان با انتشار بیانیه ای اعلام کرد آقای کاراجیج روز دوشنبه به
وسیله نیروهای امنیتی این کشور بازداشت شد. بر اساس این بیانیه، آقای
کاراجیج بر اساس قانون همکاری با دادگاه بین المللی رسیدگی به جرایم
جنگی در یوگوسلاوی سابق، در لاهه، هلند، تحویل دادگاه داده شده است.
رادوان کاراجیج که به رهبری عملیات نسل کشی مسلمانان بوسنی متهم است،
پس از پایان جنگ در بوسنی تحت تعقیب بین المللی قرار گرفت. ده ها هزار
تن در جنگ داخلی بوسنی که از سال ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ در جریان بود، کشته
شدند. این فرمانده صرب های بوسنی متهم به رهبری عملیات کشتار ۷۵۰۰ مرد
و پسر نوجوان مسلمان پس از سقوط شهر سربرنیتسا در سال ۱۹۹۵ است. آقای
کاراجیج پس از توافقنامه صلح دیتون در سال ۱۹۹۶ ناپدید شد و سازمان های
اطلاعاتی غربی بیشتر از یک دهه در پی او بوده اند. او در این سال ها
بین مناطق صرب نشین بوسنی و صربستان در رفت و آمد بوده است. راتکو
ملادیج، فرمانده ارتش صرب بوسنی و از دستیاران نزدیک آقای کاراجیج نیز
تحت تعقیب است و تاکنون بازداشت نشده است.
استقبال بین المللی
دادستان کل دادگاه بین المللی رسیدگی به جرایم جنگی در یوگوسلاوی سابق
از بازداشت رادوان کاراجیج به عنوان یک قدم بزرگ نام برده است. سرژه
برامرتز با ابراز خرسندی از بازداشت آقای کاراجیج به مقام های صربستان
و نیروهای امنیتی این کشور به خاطر این موفقیت تبریک گفت. به گفته او،
این رخداد برای قربانیان جنایت های جنگی در بوسنی و عدالت جهانی از
اهمیت زیادی برخوردار است. با انتشار خبر بازداشت رادوان کاراجیج مردم
در تعدادی از شهرهای بوسنی برای ابراز شادمانی به خیابان ها
آمدند.همچنین، ناظران گفته اند که اقدام دولت صربستان در بازداشت آقای
کاراجیج یکی از موانع عمده در راه عضویت این کشور در اتحادیه اروپا را
از میان بر می دارد. رادوان کاراجیج همواره اتهام های وارد شده بر خود
را رد کرده است. او علاوه بر کشتار ۷۵۰۰ مسلمان پس از سقوط سربرنیتسا،
به گلوله باران سارایوو در جریان جنگ داخلی و استفاده از ۲۸۴ نیروی
حافظ صلح سازمان ملل متحد به عنوان سپر انسانی در سال ۱۹۹۵ متهم است.
در پی پخش تصاویر تیرباران غیرنظامیان بازداشت شده در سربرنیتسا از
تلویزیون صربستان و بازداشت تعدادی از ژنرال های صرب بوسنی، فشار بین
المللی برای بازداشت رادوان کاراجیج از بهار ۲۰۰۵ افزایش یافت.
BBC
|